Save the date ne demek?
Save the date, İngilizcede “tarihi ayırın” ya da “bu tarihi not edin” demektir. Düğün tarihi kesinleştiğinde, davetiyeden aylar önce misafirlere gönderilen kısa bir haberdir: yalnız çiftin adlarını, tarihi ve şehri bildirir, ayrıntıların davetiyeyle geleceğini söyler. Amacı misafirin o günü takvimine yazması, tatilini ve yolculuğunu buna göre planlamasıdır. Bu yazıda save the date mesajının ne zaman gönderileceğini, içine ne yazılacağını, davetiyeden farkını ve örnek mesajları topladık.
Siz Davetlisiniz Ekibi ·
Save the date ile davetiye arasındaki fark
| Konu | Save the date | Davetiye |
|---|---|---|
| Ne zaman | Düğünden 4-12 ay önce | Düğünden 4-8 hafta önce |
| İçinde ne var | Adlar, tarih, şehir | Saat, mekân, program, yol tarifi, katılım yanıtı |
| Amacı | Tarihi ayırtmak | Davet etmek ve yanıt almak |
| Kime gider | Kesin davet edilecek kişilere | Bütün davetlilere |
Save the date bir davetiye değildir, onun habercisidir. Bu yüzden save the date gönderdiğiniz herkese sonra mutlaka davetiye de gönderilmelidir; listeden birini çıkarmak, onu önce davet edip sonra geri çekmek anlamına gelir.
Ne zaman gönderilir
Save the date için belli bir kural yok; ama şu ölçüler işe yarar:
- Şehir içi düğün: Düğünden 4-6 ay önce.
- Şehir dışı ya da yurt dışından misafirler: 6-9 ay önce; uçak ve konaklama erken planlanır.
- Yaz sezonu ve bayram tatillerine denk gelen düğünler: 6-12 ay önce; misafirler tatil planını erkenden yapar.
- Uzak şehirde ya da tatil beldesinde yapılan düğün: 9-12 ay önce.
Davetiyenin kendisi için önerilen takvimi, tür tür davetiye ne zaman gönderilir yazımızda anlattık. Düğün tarihinden geriye doğru sayıp davetiyenin gönderim gününü takviminize not edin; şehir dışından misafiriniz varsa bu günü iki hafta öne alın.
Kimlere gönderilir
Save the date yalnız davet edeceğinizden emin olduğunuz kişilere gönderilir. Liste henüz kesinleşmediyse önce en yakın çevreyle (aile, yakın arkadaşlar, şehir dışından gelecekler) sınırlı tutun. Davetli listesini nasıl gruplara ayıracağınızı davetli listesi nasıl hazırlanır yazımızda anlattık.
Save the date mesajına ne yazılır
Kısa tutun. Gerekenler şunlar:
- Çiftin adları
- Düğün tarihi
- Şehir ya da bölge (mekân henüz belli değilse yalnız şehir)
- “Davetiye ayrıca gelecek” notu
İsterseniz bir fotoğraf ya da kısa bir cümle ekleyebilirsiniz; ama saat, program ya da adres gibi ayrıntılar davetiyeye kalır. Bunlar değişebilir; save the date’te yazılan bilgi misafirin aklında kalır.
Save the date mesajı örnekleri
Elif & Can evleniyor! 17 Temmuz 2027’yi takviminize şimdiden not edin. İzmir’de buluşuyoruz; davetiye yakında.
Tarihi ayırın: 4 Eylül 2027, Bodrum. Ayrıntılar davetiyemizde.
Bu yaz hayatımızın en güzel gününü sizinle paylaşmak istiyoruz. 21 Ağustos 2027 Cumartesi, Eskişehir. Lütfen o günü bize ayırın.
Sevgili ailemiz ve dostlarımız, düğün tarihimiz belli oldu: 12 Haziran 2027. Şehir dışından gelecekler için erkenden haber vermek istedik; davetiyeyi ayrıca göndereceğiz.
Save the date nasıl gönderilir
Basılı kart: Klasik yöntemdir; zarfla ya da elden verilir. Basılı kart, davetiye de basılı olacaksa uyumlu bir seri oluşturur.
Mesaj ya da görsel: WhatsApp’tan kısa bir mesaj ve bir fotoğraf en hızlı yoldur. Mesajın metni için WhatsApp davetiye mesajı yazımızdaki kalıplardan yararlanabilirsiniz.
Dijital davetiye linki: Davetiyenizi erkenden hazırlayıp linkini save the date olarak paylaşabilir, kesinleşmeyen ayrıntıları sonra güncelleyebilirsiniz. Dijital davetiyede saat, mekân ve metinleri panelden güncellersiniz ve link aynı kalır; misafir aynı linki açtığında son bilgiyi görür. Nasıl çalıştığını dijital düğün davetiyesi ve WhatsApp davetiye sayfalarımızda anlattık.
Kısa video ya da hareketli görsel: Birkaç saniyelik bir animasyon, save the date için hoş bir seçenektir; nasıl hazırlanacağını hareketli davetiye nasıl yapılır yazımızda anlattık.
Nişan ve diğer davetlerde save the date
Save the date en çok düğünde kullanılır; ama tarihi erkenden belli olan ve şehir dışından misafir bekleyen her davet için işe yarar: büyük bir yıl dönümü kutlaması, bir şirket galası ya da sünnet düğünü. Birkaç haftalık hazırlıkla yapılan kız isteme, söz ve nişan gibi davetlerde çoğu zaman gerekmez.
Sık yapılan hatalar
- Save the date gönderip davetiye göndermemek. Misafir davetin iptal edildiğini düşünür.
- Liste kesinleşmeden herkese göndermek. Sonra listeden çıkarmak zorlaşır.
- Çok ayrıntı yazmak. Değişebilecek saat ve mekân bilgisi karışıklık yaratır.
- Tarihi kesinleşmeden göndermek. Mekânla sözleşme yapılmadan tarih duyurulmaz.
Sık sorulan sorular
İngilizcede “tarihi ayırın” demektir; düğün tarihini davetiyeden önce misafirlere duyuran kısa haberdir.
Şehir içi düğünlerde 4-6 ay, şehir dışı ve yaz düğünlerinde 6-12 ay önce.
Çiftin adları, tarih, şehir ve davetiyenin ayrıca geleceği notu.
Evet. Save the date davetiyenin yerini tutmaz; saat, mekân ve katılım yanıtı davetiyeyle gelir.
“Tarihi ayırın”, “bu tarihi not edin” ya da “takviminize not edin” gibi ifadeler kullanılır.
Değildir. Özellikle şehir dışından misafir beklenen ve tatil dönemine denk gelen düğünlerde işe yarar.