İftar davetiyesine ne yazılır
İftar davetiyesinde saat yerine çoğu zaman “iftar vakti” yazılır, çünkü akşam ezanının saati şehre ve güne göre değişir. Misafirin vaktinden biraz önce gelmesi beklenir; bu yüzden davetiyede “iftar vaktinden yarım saat önce” gibi bir geliş notu vermek sofranın zamanında kurulmasına yardım eder. Tarih, gün adıyla birlikte ve hicri takvimde Ramazan’ın kaçıncı günü olduğu belirtilerek de yazılabilir.
İftar vaktini kesin saatle yazmak isterseniz Diyanet İşleri Başkanlığı’nın namaz vakitleri sayfasından etkinliğin yapılacağı ilçenin akşam vaktine bakın. Dijital davetiyede “Vakit” bölümüne şehir ve ilçeyi yazıp akşam vaktini elle girebilirsiniz.
Aile iftarı davetiye sözleri
Ramazan sofrası kalabalıkla güzelleşir. İftarımıza davetlisiniz.
Orucumuzu sevdiklerimizle birlikte açmak istiyoruz. Sofranın başında yeriniz hazır.
Bu Ramazan’da bir akşam bizim evde buluşalım; iftarımızı birlikte açalım.
Ezan okunurken aynı sofrada olmak, Ramazan’ın en güzel anıdır. O anı sizinle paylaşmak isteriz.
Çorbamız kaynıyor, pidemiz fırında. İftar vaktinden önce kapımızı çalın.
Ramazan’ın bereketini sofralarımıza, sevgisini gönüllerimize taşımak için iftarımıza buyurun.
Annemizin iftar sofrası bu yıl da kuruluyor. Bütün aileyi bir arada görmek istiyoruz.
Bir hurma, bir bardak su ve çokça muhabbet. İftarımızda buluşalım.
Hep birlikte oruç açacağımız bu akşam, dualarımızı da birlikte edelim.
Yeni evimizin ilk iftar sofrasına sizi davet ediyoruz.
Mübarek Ramazan akşamlarından birinde misafirimiz olmanızdan mutluluk duyarız.
Kapımız da sofranız da açık. İftarımıza bekleriz.
Dernek ve cemaat iftarı sözleri
Hemşehri dernekleri, mahalle ve cami cemaatleri, vakıflar ve öğrenci toplulukları için.
Derneğimizin geleneksel iftar yemeğinde bütün üyelerimizi ve ailelerini aramızda görmek istiyoruz.
Hemşehrilerimizle aynı sofrada buluşacağımız iftar programımıza davetlisiniz.
Ramazan’ın birlik ve beraberlik ruhunu yaşatmak için düzenlediğimiz iftarımıza teşriflerinizi bekleriz.
Mahallemizin iftar sofrası bu yıl da kuruluyor. Komşularımızı aynı masada görmek istiyoruz.
Vakfımızın iftar programında, desteklerinizle büyüyen ailemizle bir araya gelmek istiyoruz.
Topluluğumuzun iftarında öğrencilerimizle, mezunlarımızla ve hocalarımızla buluşalım.
Yıl boyu yan yana çalıştığımız gönüllülerimizi bir akşam da aynı sofrada ağırlamak isteriz.
Derneğimizin iftarı herkese açıktır; ailenizle birlikte gelebilirsiniz. Katılımınızı bildirmeniz yeterli.
Paylaştıkça çoğalan bir sofra kuruyoruz. İftar programımıza davetlisiniz.
Cemaatimizle birlikte açacağımız iftarın ardından teravih namazını da birlikte kılalım.
Şirket ve kurumsal iftar metinleri
Çalışanlara, müşterilere ve iş ortaklarına gönderilen iftar davetleri daha resmî bir dil ister. Kurumsal davetlerde hitap satırı, davet cümlesi ve kurumun adı ayrı satırlarda yazılır.
Değerli çalışma arkadaşlarımız, Ramazan ayının bereketini paylaşmak için düzenlediğimiz iftar yemeğimize sizleri ve ailelerinizi davet ediyoruz.
Değerli iş ortaklarımız, yıl boyunca birlikte yürüdüğümüz yolun bir akşamını aynı sofrada geçirmek isteriz. İftar yemeğimize teşriflerinizi rica ederiz.
Kıymetli müşterilerimizi, Ramazan ayı vesilesiyle vereceğimiz iftar yemeğinde ağırlamaktan onur duyarız.
Şirketimizin geleneksel iftar programında bütün ekibimizi bir arada görmek istiyoruz.
Ramazan ayının manevi iklimini birlikte yaşamak üzere düzenlediğimiz iftar yemeğine katılımınızı rica ederiz.
İftar yemeğimizde sizleri aramızda görmekten mutluluk duyarız. Katılım durumunuzu davetiyedeki formdan bildirmenizi rica ederiz.
Yönetim kurulumuz adına, Ramazan ayı münasebetiyle tertip edilen iftar yemeğine teşriflerinizi arz ederiz.
Bayilerimiz ve tedarikçilerimizle bir araya geleceğimiz iftar programımıza davetlisiniz.
Kurumsal davetlerde hitap sırası, “arz ederiz” ile “rica ederiz” farkı ve LCV satırının yazımı kurumsal davetiye metni örnekleri sayfamızda ayrıntılı anlatılıyor.
Kısa iftar davet mesajları
WhatsApp mesajına ya da davetiyenin üst satırına sığacak kısalıkta.
İftarımıza bekliyoruz; yeriniz hazır.
Bu akşam orucu birlikte açalım.
Sofra kuruldu, sizi bekliyor.
Ramazan sofrasında buluşalım.
İftar vaktinden önce görüşmek üzere.
Bir akşam, bir sofra, bir dua. İftarımıza davetlisiniz.
Ramazan mesajlarında sık yapılan hatalar
Aşağıdaki tablo iftar davetlerinde sık görülen yazım ve ifade hatalarını ve önerdiğimiz doğru hâllerini gösterir.
| Sık görülen | Önerilen | Neden |
|---|---|---|
| “İftar saat 19.00’da” (şehir belirtmeden) | “İftar vakti (akşam ezanı) ile birlikte; 19.12 [ilçe adı]” | Akşam vakti şehre ve güne göre değişir. |
| “İftara 19.00’da gelin” | “İftar vaktinden yarım saat önce bekliyoruz” | Misafirin sofraya oturmaya vakti kalır. |
| “inşaallah” / “inşşallah” | “inşallah” | Türk Dil Kurumu yazımı. |
| “Ramazan ayı içersinde” | “Ramazan ayı içerisinde” ya da “Ramazan ayında” | Kelimenin kökü “içeri”dir; Türk Dil Kurumu da “içerisinde” yazar. |
| “Sayın çalışanlarımız” | “Değerli çalışma arkadaşlarımız” | “Sayın” tek kişiye ya da unvana yakışır; topluluğa daha sıcak bir hitap uygundur. |
| “Teşrifinizi rica ederiz” (topluluğa) | “Teşriflerinizi rica ederiz” | Çok kişiye hitapta çoğul kullanılır. |
Sözü seçerken dikkat edilecekler
Aile iftarında samimi bir dil, dernek iftarında birlik vurgusu, şirket iftarında ise resmî ama sıcak bir ton uygundur. İftar davetlerinde en çok karışan bilgi saattir; bu yüzden söz ne kadar güzel olursa olsun saat ve vakit bilgisini açık yazın. Kalabalık iftarlarda katılım formunda kişi sayısını sormak, sofranın gerçek sayıya göre kurulmasını sağlar.
Baştan sona örnek iftar davetiyesi metni
Aile iftarı:
Ramazan sofrası kalabalıkla güzelleşir. İftarımıza davetlisiniz.
14 Mart Cumartesi · İftar vakti ([ilçe adı] için akşam vakti: [saat])
Lütfen iftar vaktinden yarım saat önce gelin.
[Açık adres]
Aydın ailesi
Şirket iftarı:
Değerli iş ortaklarımız,
Yıl boyunca birlikte yürüdüğümüz yolun bir akşamını aynı sofrada geçirmek isteriz. İftar yemeğimize teşriflerinizi rica ederiz.
18 Mart Çarşamba · Karşılama iftar vaktinden 30 dakika önce
[Otel ya da restoran adı], [açık adres]
Katılım durumunuzu 11 Mart’a kadar davetiyedeki formdan bildirmenizi rica ederiz.
[Kurum adı]
Sık sorulan sorular
Davet eden, davet cümlesi, tarih, “iftar vakti” ya da kesin akşam vakti, geliş saati önerisi, adres ve son yanıt tarihi.
İkisi de yazılabilir. “İftar vakti” yazmak her yerde doğrudur; kesin saat yazacaksanız etkinliğin yapılacağı ilçenin akşam vaktini Diyanet’in namaz vakitleri sayfasından kontrol edin.
Çalışanlara “Değerli çalışma arkadaşlarımız”, iş ortaklarına “Değerli iş ortaklarımız”, üst düzey konuklara ise “Sayın” ve unvanla hitap edilir.
Ramazan akşamları hızla dolduğu için iki üç hafta önce, kurumsal iftarlarda Ramazan başlamadan göndermek iyi olur.
Eklenebilir. Metni güvenilir bir kaynaktan, örneğin Diyanet İşleri Başkanlığı yayınlarından birebir alın ve kaynağını yazın.
Kaynaklar
- İftar (akşam) vakitleri: Diyanet İşleri Başkanlığı, namazvakitleri.diyanet.gov.tr.
- “inşallah” yazımı: Türk Dil Kurumu Güncel Türkçe Sözlük, “inşallah” maddesi (27.09.2026’da kontrol edildi).
- “içerisinde” yazımı: Türk Dil Kurumu Güncel Türkçe Sözlük, “içeri” maddesi; sözlük “içre” maddesini “içerisinde” diye açıklar. “İçersinde” biçimi sözlükte yer almaz (27.09.2026’da kontrol edildi).